Política de privacidad

1. Responsable

Proveedor

DGMD Software Solutions UG (haftungsbeschränkt)

Dirección

Luko - Dorfstr. 41, 06869 Coswig (Anhalt) OT Luko, Sajonia-Anhalt, Alemania

Correo electrónico

contact@totascriptura.com

Somos el responsable del tratamiento de los datos personales descritos aquí.

2. Qué recogemos y por qué

Tu cuenta

Cuando creas una cuenta guardamos tu dirección de correo electrónico y una contraseña, que Firebase Authentication guarda solo en forma cifrada (hash) y que nunca podemos ver.

Finalidad: darte una cuenta. Base jurídica: art. 6, apdo. 1, letra b) RGPD — ejecución de un contrato.

Tu perfil

Un nombre, un apodo, si prefieres que se muestre tu nombre real y, opcionalmente, una foto de perfil. Tu apodo o tu nombre aparece junto a todo lo que publicas públicamente.

Base jurídica: art. 6, apdo. 1, letra b).

Tu estudio privado

Notas, marcadores, categorías y preferencias de lectura, incluidos los pasajes bíblicos a los que se refieren. Solo tú puedes verlos. Nadie más, tampoco nosotros, los consulta en el funcionamiento normal del servicio.

Base jurídica: art. 6, apdo. 1, letra b).

Lo que publicas

Temas de conversación y mensajes, el pasaje al que se refieren y la hora en que los publicaste. Los demás usuarios pueden verlos. En los grupos de estudio privados, los ve ese grupo.

Este tipo de contenido puede revelar convicciones religiosas, lo que lo convierte en una categoría especial de datos en el sentido del art. 9 RGPD. Lo tratamos en consecuencia: no se usa para publicidad, no se usa para elaborar tu perfil y no se cede a ningún tercero distinto de los indicados aquí.

Base jurídica: art. 6, apdo. 1, letra b).

Seguridad y moderación

• El contenido que denuncias y las denuncias sobre tu contenido, incluida una copia del texto denunciado tal como estaba en ese momento.
• Un registro de moderación de las decisiones tomadas sobre tu contenido y de cualquier recurso que presentes.
• Cualquier restricción aplicada a tu cuenta y su motivo.
• Las personas que has bloqueado (solo visible para ti).

Base jurídica: art. 6, apdo. 1, letra f) — nuestro interés legítimo, y el de los demás usuarios, en un servicio seguro, y el cumplimiento de nuestras obligaciones como servicio de alojamiento.

Notificaciones

Si las activas, un token del dispositivo para poder enviarte notificaciones push, y qué temas, grupos o pasajes sigues.

Base jurídica: art. 6, apdo. 1, letra a) — consentimiento, que puedes retirar en cualquier momento en la app o en los ajustes del dispositivo.

Diagnóstico

Si la app falla, Firebase Crashlytics registra el error, el modelo de tu dispositivo, la versión del sistema operativo y tu identificador de usuario.

Base jurídica: art. 6, apdo. 1, letra f) — mantener la app en funcionamiento.

Biblia en audio

Cuando reproduces un capítulo de una Biblia en audio, tu dispositivo descarga la grabación de Cloudflare, que almacena nuestros archivos de audio. Para entregarla, Cloudflare trata la dirección IP de tu dispositivo y el archivo solicitado (qué grabación y qué capítulo), junto con los datos técnicos que lleva cualquier petición web. No se envían a Cloudflare datos de la cuenta ni identificadores de usuario: el enlace que usa tu dispositivo lo firma nuestro servidor y caduca al cabo de una hora. No registramos lo que escuchas.

Base jurídica: art. 6, apdo. 1, letra b) — entregar la grabación que pediste escuchar.

Comentarios

Todo lo que escribes en Send feedback (enviar comentarios), además de la versión de la app y la plataforma, y tu dirección de correo electrónico si decides darla.

Base jurídica: art. 6, apdo. 1, letra f), o letra a) cuando facilitas datos de contacto.

3. Revisión automática del contenido

Los mensajes, los títulos de los temas y los apodos se revisan automáticamente antes de que otras personas puedan verlos, con una lista de palabras guardada en nuestros propios servidores. Nada de lo que escribes se envía a ningún servicio externo para ello.

Las fotos de perfil y las imágenes no se revisan automáticamente antes de aparecer; de ellas se ocupan las denuncias de otros usuarios y nuestros moderadores.

El contenido que parece incumplir nuestras Normas se retiene y lo revisa una persona. Ninguna decisión de eliminar tu contenido se toma únicamente por medios automatizados — puedes recurrir, y una persona lee el recurso.

Base jurídica: art. 6, apdo. 1, letra f).

4. Quién más trata tus datos

No vendemos tus datos, no los usamos para publicidad y no elaboramos tu perfil.

5. Cuánto tiempo los conservamos

• Tu contenido y los datos de tu cuenta: hasta que los elimines o elimines tu cuenta. Las cuentas inactivas no se eliminan automáticamente — no eliminamos tus datos salvo que nos lo pidas.
• Registros de moderación: se conservan tras eliminar la cuenta sin tu identidad, como constancia de las decisiones tomadas.
• Solicitudes de eliminación: se conservan como prueba de que se pidió la supresión y de cuándo.

6. Tus derechos

En la app, en Your data (tus datos):

• Exportar — una copia de tus datos en formato legible por máquina (art. 20).
• Eliminar tu cuenta (art. 17). Se eliminan tu estudio privado, tu perfil y tu cuenta. Los mensajes y temas que publicaste públicamente se quedan en las conversaciones a las que pertenecen, sin tu nombre, porque otras personas participaron en esas conversaciones y sus aportaciones también son sus datos. Ver cómo eliminar tu cuenta.

También puedes solicitar el acceso (art. 15), la rectificación (art. 16), la limitación del tratamiento (art. 18) u oponerte al tratamiento (art. 21) escribiendo a contact@totascriptura.com. Cuando el tratamiento se basa en el consentimiento, puedes retirarlo en cualquier momento sin que ello afecte a lo realizado antes.

Puedes presentar una reclamación ante una autoridad de control. La nuestra es:

Landesbeauftragter für den Datenschutz Sachsen-Anhalt
Leiterstraße 9, 39104 Magdeburg, Alemania

7. Menores

El servicio no está dirigido a menores de 18 años. No recogemos a sabiendas datos de ellos. Si crees que un menor tiene una cuenta, escribe a contact@totascriptura.com y la eliminaremos.

8. Cambios

Publicaremos cualquier cambio en esta página y actualizaremos la fecha que figura abajo. Los cambios importantes se notificarán en la app.

Última actualización: octubre de 2026. Esta es una traducción de cortesía; en caso de duda, prevalece la versión alemana.